Ele é considerado um dos melhores atores de teatro da Coreia do Sul, aparecendo em mais de 200 produções desde 1968 e ganhando vários prêmios. Em 2021, ele disparou para a fama internacional depois de interpretar Oh Il-nam, o astuto e mais velho participante do grande sucesso da Netflix, “Squid Game”.
Na sexta-feira, ele será julgado por acusações de agressão indecente. Se condenado, ele seria o exemplo mais recente de como a Coreia do Sul tentou reprimir crimes sexuais enquanto o país continua lutando contra as reverberações do movimento #MeToo.
Os promotores acusaram Oh Young-soo, 78, em novembro, depois que uma mulher apresentou uma queixa acusando-o de tocá-la inadequadamente em 2017. Se um juiz distrital em Suwon, cerca de 20 milhas ao sul de Seul, condenar Oh, ele enfrentaria prisão por até 10 anos ou multa de até $ 12.000.
Poucos fatos adicionais são conhecidos sobre o caso e o incidente. Os documentos judiciais não estão disponíveis por lei e as autoridades se recusaram a oferecer mais detalhes sobre o acusador, citando sua política de não divulgar nenhuma informação sobre vítimas de crimes sexuais.
O Sr. Oh negou qualquer irregularidade, mas já enfrentou consequências desde que foi acusado. Ele foi excluído do elenco de uma peça sul-coreana chamada “Love Letter”, na qual estava programado para se apresentar em 14 de janeiro. O Ministério da Cultura do país também interrompeu a exibição de um comercial do governo que o apresentava.
“Corri para solicitar substituições assim que soube da notícia”, disse Lim Dong-sik, chefe de publicidade da rede de transmissão que patrocina a peça para a qual Oh foi escalado. O Sr. Lim acrescentou que as alegações mancharam a reputação do Sr. Oh.
No ano passado, Oh se tornou o primeiro sul-coreano a ganhar um Globo de Ouro, de melhor ator coadjuvante. ele também era nomeado para um Emmy por sua atuação em “Squid Game”, um drama distópico que narra os sul-coreanos sem sorte que se juntam a um concurso secreto e mortal na esperança de ganhar uma fortuna que mudará suas vidas.
O show atingiu um nervo da cultura pop em todo o mundo – tornando-se a nova série mais assistida da Netflix de todos os tempos – e contou com o Sr. Oh interpretando Oh Il-nam, um concorrente mais antigo conhecido como “Jogador 001” no jogo. A Netflix não respondeu a vários pedidos de comentários.
Os promotores de Suwon apresentaram queixa em 25 de novembro, depois de inicialmente desistir do caso. Uma delegacia de polícia em Seongnam, uma cidade próxima, recebeu originalmente a denúncia da mulher em dezembro de 2021 e imediatamente começou a investigar o caso, disse Jang Shin-mo, líder de divisão da delegacia. Essa estação enviou o caso aos promotores em fevereiro de 2022, mas as autoridades decidiram não apresentar queixa dois meses depois, disse Jang.
A mulher apelou e pediu à polícia para reabrir o caso em maio, disse Jang. Depois de reunir mais evidências, os promotores apresentaram acusações em novembro passado.
Pessoas condenadas por atentado ao pudor na Coreia do Sul tornam-se criminosos sexuais registrados que são monitorados pela polícia mesmo depois de cumprirem suas penas de prisão. Os réus primários podem receber penas reduzidas, como cinco anos, ou simplesmente multa.
Após as acusações, Oh tornou-se particularmente ruim para aparecer na peça “Love Letter”, disse Lim, o executivo de publicidade. A peça é um romance com dois atores que se revezam na leitura de cartas de amor um para o outro. Cada personagem é casado com outra pessoa, mas eles trocam cartas íntimas ao longo de suas vidas.
Lim disse que sua empresa decidiu retirar Oh da peça no dia em que as acusações foram anunciadas. O Sr. Oh e o outro ator que estava programado para aparecer como um par foram substituídos por dois outros artistas.
Depois que o Ministério da Cultura cancelou os anúncios do governo com o Sr. Oh, disse em um comunicado que o fez para evitar “controvérsias desnecessárias”. A declaração enviada por e-mail não mencionou explicitamente as acusações contra Oh. Os anúncios, que promoveram a reforma regulatória, desapareceram dos sites do governo, canais oficiais de mídia social e estações de metrô apenas 11 dias depois de serem publicados.
Ao longo de sua carreira, Oh desempenhou papéis coadjuvantes no cinema e na televisão, incluindo um papel como um velho monge budista no filme de romance de 2003 “Primavera, Verão, Outono, Inverno… e Primavera”. Esse retrato lhe rendeu o apelido de “ator monge”, um papel que ele repetiria em outros filmes, programas de televisão e comerciais.
Nos últimos cinco anos, um nascente movimento #MeToo na Coreia do Sul levou a acusações de abuso sexual contra uma série de homens proeminentes, muitos dos quais eram figuras poderosas na indústria do entretenimento. Vários pediram desculpas ou renunciaram; alguns foram condenados por estupro e outros crimes sexuais e sentenciados a longas penas de prisão.
Na Coreia do Sul, o limite legal exigido para obter uma condenação por crime sexual é alto. Os promotores devem provar que a força ou a ameaça de força estava presente quando o ato sexual foi cometido. Mas, nos últimos anos, alguns pediram uma flexibilização da lei; grupos de direitos das mulheres argumentaram que os promotores deveriam ser capazes de obter condenações por crimes sexuais simplesmente provando que a vítima não deu consentimento.
A obtenção de provas em casos de atentado ao pudor também pode representar desafios, disse Chang Dahye, pesquisador do Instituto Coreano de Criminologia e Justiça. Mas os tribunais geralmente decidem a favor da acusação em casos de atentado ao pudor na Coreia do Sul. Os promotores aqui têm autoridade exclusiva para decidir se acusam um suspeito, e é improvável que o façam, a menos que acreditem ter provas suficientes para vencer, acrescentou Chang.
A taxa de condenação de casos de crimes sexuais processados, ela disse, é de mais de 80 por cento.
Matt Stevens contribuiu com reportagens de Seul.
