Perto dos antigos balcões de perfumes no andar térreo da loja de departamentos Hudson's Bay, em Winnipeg, Canadá, acontecia um…