PARIS – Um homem preso em conexão com um tiroteio que deixou três curdos mortos no centro de Paris na semana passada foi indiciado por homicídio e tentativa de homicídio com motivação racista na segunda-feira, segundo autoridades judiciais francesas. A decisão foi acompanhada de perto por uma comunidade curda que há muito busca segurança na França e ainda se recupera dos assassinatos.
Mas a notícia da acusação pode fazer pouco para aliviar a raiva de muitos curdos que veem o tiroteio não como uma motivação racial, mas como um ataque terrorista contra eles e realizado com a ajuda da Turquia. Os movimentos de independência curda e o governo turco estão presos em um conflito prolongado que levou a Turquia a reprimir violentamente curdos em casa e fora do país.
Após o tiroteio na sexta-feira, protestos de curdos tornou-se violento e as manifestações continuaram.
“Sabemos que é um ataque político!” Berivan Firat, porta-voz do Conselho Democrático Curdo na França, um grupo político, disse em uma marcha na segunda-feira perto do local do tiroteio. Centenas de pessoas compareceram à manifestação, pedindo uma investigação mais aprofundada.
Os investigadores franceses não apresentaram nenhuma evidência de que o homem fosse afiliado a qualquer grupo turco. Em vez disso, eles disseram que o homem – cujo nome eles não identificaram, mas que a mídia francesa identificou como William M. – foi motivado por crenças racistas e anti-imigrantes profundamente enraizadas.
Em um comunicado divulgado no domingo, a promotora de Paris, Laure Beccuau, disse que o suspeito de 69 anos disse aos investigadores que um roubo em sua casa em 2016 desencadeou um “ódio por estrangeiros que se tornou completamente patológico”. O homem se descreveu como deprimido com tendências suicidas, acrescentando que antes de acabar com a própria vida “sempre quis matar migrantes, estrangeiros”.
O homem disse aos investigadores que inicialmente viajou na manhã de sexta-feira com uma pistola semiautomática para Saint-Denis, um subúrbio ao norte de Paris com uma grande população de imigrantes, com a intenção de matar estrangeiros. Mas ele acrescentou que mudou de ideia porque poucas pessoas estavam por perto.
O promotor disse que ele então voltou para a casa de seus pais no centro de Paris. De lá, ele se dirigiu a um centro cultural curdo, onde matou a tiros dois homens, Mir Perwer e Abdulrahman Kizil, e uma mulher, Emine Kara, líder do movimento de mulheres curdas na França. Em seguida, ele se dirigiu a uma barbearia curda próxima, onde feriu mais três homens antes de ser desarmado e subjugado.
O homem disse aos investigadores que se ressentia dos curdos por deter combatentes do Estado Islâmico enquanto eles lutavam contra o grupo terrorista na Síria, em vez de matá-los.
As autoridades francesas disseram que o homem era membro de um clube de tiro e esteve envolvido em vários outros casos criminais. Em particular, ele havia sido acusado há um ano de agressão armada racista depois de atacar um acampamento de migrantes em Paris com um sabre. Ele havia sido recentemente libertado da prisão enquanto aguardava julgamento.
As autoridades judiciais francesas disseram na segunda-feira que o homem também foi indiciado sob a acusação de posse não autorizada de uma arma.
Muitos políticos de esquerda denunciaram o que viram como assassinatos racistas alimentados por uma crescente retórica anti-imigração na França e traçou uma ligação com ataques recentes contra estrangeiros por militantes de extrema-direita.
“O que aconteceu em Paris deveria ser um alerta para todos nós sobre o perigo da extrema direita”, disse Olivier Faure, líder do Partido Socialista. postado no Twitter logo após o ataque.
Mas muitos participantes curdos na marcha de segunda-feira disseram que não aceitavam essa interpretação. Em vez disso, eles sugeriram, sem evidências, que a culpa era da Turquia.
“Para nós, isso não é um ato racista de forma alguma”, disse Élise Demir, 36, que caminhava em meio a uma multidão de manifestantes enquanto alto-falantes próximos tocavam uma música curda. Ela observou que o bairro onde ocorreu o ataque estava “cheio de estrangeiros”, mas apenas curdos foram os alvos.
O centro cultural curdo que foi atacado abriga o Conselho Democrático Curdo da França. Adel Bakawan, pesquisador do Oriente Médio no Instituto Francês de Relações Internacionais, disse que o grupo é uma ramificação do Partido dos Trabalhadores do Curdistão, ou PKK, que lutou por uma insurgência de décadas contra o Estado turco para obter maior autonomia para os curdos.
O PKK é considerado uma organização terrorista pelos Estados Unidos, UE e Turquia, que reprimiu violentamente seus militantes e aliados no país e no exterior, inclusive em uma série de ataques aéreos no Iraque e na Síria no mês passado.
“Estamos sendo mortos na Turquia, na Síria e agora na França”, disse Serhed Altuntas, 19, que veio de Brest, uma cidade no extremo oeste da França para a marcha.
Ao seu redor, muitos manifestantes usavam coletes com os dizeres “Verdade e Justiça” ou agitavam bandeiras roxas com retratos impressos de três militantes curdos, incluindo um fundador do PKK, que eram assassinado na mesma área em 9 de janeiro de 2013. O suspeito naquele caso estava possivelmente ligado aos serviços de inteligência do Estado turco, segundo promotores franceses, mas morreu sob custódia antes de ser julgado.
A investigação sobre o assassinato anterior se arrastou, alimentando a raiva dos curdos na França, que somam cerca de 300.000, e seu ceticismo em relação às autoridades francesas hoje, disse Bakawan. Ele acrescentou que as crescentes ameaças de uma invasão turca de áreas controladas pelos curdos no nordeste da Síria aumentaram as tensões.
Líderes do O Conselho Democrático Curdo da França, que convocou a marcha de segunda-feira, traçou uma linha reta entre os dois assassinatos, retratando-os como parte de uma campanha turca para reprimir militantes curdos.
Uma grande faixa preta segurada pelos participantes que lideravam a marcha dizia: “10 anos depois de 9 de janeiro, o estado turco massacrou outros 3 de nossos amigos em Paris”. Slogans raivosos contra o presidente Recep Tayyip Erdogan, da Turquia, eram gritados regularmente pelos manifestantes.
Várias pessoas na marcha disseram estar desapontadas com o fato de a França não ter mostrado mais consideração pelos curdos, apesar de seu papel crucial na guerra. luta contra o Estado Islâmico na Síria.
“Demos nossas vidas para que você pudesse estar seguro”, disse Berivan Firat, a porta-voz, ao se dirigir os manifestantes de um caminhão. “Quando estaremos seguros?”
Tom Nouvian contribuiu com pesquisas de Paris.
