Refugiados sírios que morreram no terremoto na Turquia voltam para casa

Eles chegaram na parte de trás de uma van, envoltos em sacos para cadáveres ou cobertores de família. Seus nomes foram rabiscados em pedaços de papel para familiares enlutados que esperavam no frio intenso para recebê-los do outro lado da fronteira turco-síria.

Nos dias após o terremoto de segunda-feira, nenhuma ajuda humanitária estava entrando noroeste da Síria. Apenas os corpos das vítimas.

Na terça-feira, os corpos de 85 refugiados sírios que fugiram dos ataques aéreos e desmoronaram prédios durante uma guerra civil para viver em segurança na Turquia foram retirados dos escombros de suas novas casas e repatriados através da fronteira de Bab al-Hawa entre os dois países. Na quarta-feira, seguiram-se mais.

“No momento, tudo o que estamos fazendo é receber os corpos de nosso povo que morreu na Turquia para que possam ser enterrados em sua terra natal”, disse Mazen Alloush, chefe do escritório de mídia de Bab al-Hawa, na quarta-feira.

A travessia é a única aprovada pelas Nações Unidas para o transporte de ajuda internacional para a Síria. Também é usado por outros grupos de ajuda para atender às necessidades humanitárias em áreas controladas pela oposição no noroeste da Síria, embora na terça-feira houvesse relatos mistos sobre se a travessia estava funcionando, devido aos danos nas estradas de ambos os lados devido ao terremoto.

Uma porta-voz do Escritório das Nações Unidas para a Coordenação de Assuntos Humanitários disse em Damasco na quarta-feira que as estradas para a passagem de fronteira estavam abertas e que o primeiro comboio de ajuda da Turquia para a Síria deve chegar nas próximas horas. Nenhuma ajuda humanitária da Turquia para a Síria conseguiu passar por ela após o terremoto de segunda-feira, com as estradas vizinhas danificadas e grupos de ajuda na Turquia também afetados pelo terremoto.

Na noite de terça-feira, Ahmad Yousef, que mora na cidade síria de Sarmada, na fronteira, esperava com sua tia no cruzamento para receber o corpo da filha de 13 anos de um primo. Seu corpo foi desenterrado dos escombros de sua casa na Turquia naquele dia. Seus pais e um irmão ainda estavam sob os escombros.

A família havia fugido de seu pequeno vilarejo na província de Hama, na Síria, em 2013, quando os bombardeios e ataques aéreos se intensificaram. Agora, a garota, que provavelmente nem se lembrava da Síria da qual havia fugido, estava voltando.

“Aqueles que morreram, queremos que voltem”, disse Yousef. “Queremos que eles sejam enterrados entre suas famílias.”