...

Ramman Utsav: A Celebração Ancestral nos Himalaias, Patrimônio Imaterial da UNESCO

Nas profundezas da região de Garhwal, em Uttarakhand, Índia, um espetáculo vibrante e ancestral pulsa com vida: o Ramman Utsav. Esta celebração única, reconhecida pela UNESCO como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade, transcende a mera festividade,Rooted in the oral traditions of the Garhwal region, the festival is celebrated in April around Baisakhi and is celebrated for almost a fortnight, mainly in the Himalayan villages like saloor -dungra, dungri barosi and selang, besides another 15 hamlets in the vicinity and culminates in the grand pageant.

Um Mosaico de Ritual, Teatro e Devoção

O Ramman Utsav é uma tapeçaria viva, onde rituais, teatro e devoção se entrelaçam em uma experiência sensorial e espiritual inesquecível. A atmosfera se enche de batidas de tambores rítmicos e da energia contagiante de artistas mascarados, cujos trajes coloridos dançam sob a luz do sol. Cada movimento, cada som, cada cor, conta uma história.

A festividade, com raízes que remontam ao século VIII e influenciada pelo movimento Bhakti,Mesmerised by the vibrant energy and the entrancing rhythm as I feel that the very soul of the mountains is dancing before me. The ritual performance of the village deity takes centre stage, swaying in a trance-like movement echoing the heartbeat of the land. 

A Narrativa Épica do Ramayana em Dança

O Ramman Utsav é uma representação condensada do Ramayana, a épica história de Rama. No entanto, em vez de diálogos, a narrativa se desenrola através de danças que retratam momentos cruciais da vida de Rama, desde seu nascimento até sua coroação, bem como outros contos míticos.

Máscaras e Danças: Símbolos de Tradição e Identidade

As máscaras, confeccionadas à mão pelos aldeões com madeira de bétulas e amoreiras, são parte essencial do festival. Com mais de 18 tipos diferentes, algumas pesam até 25 kg, as máscaras são reverenciadas e adoradas antes das apresentações. Os trajes coloridos e a maquiagem, feita com tinturas naturais, dão identidade aos personagens.

Uma Jornada Através da Cultura Local

Além das cenas do Ramayana, o Ramman Utsav incorpora danças folclóricas que retratam a vida da comunidade local, seus desafios e sua história. A dança Mwar-Mwarin, por exemplo, representa o pastor retornando para sua esposa, enquanto a dança Baniya-Baniyan narra os encontros entre comerciantes tibetanos e moradores locais,Mwar-Mwarin Dance. It depicts the herdsman returning to his wife, and on the way, he has to ward off attacks from wild animals and is healed by magical herbal remedies. The next is the Baniya-Baniyan and the Khyalari Dance. The dances portray the traders from Tibet and their tryst with the locals, as well as how they are often waylaid by robbers.

Os instrumentos musicais tradicionais, como tambores (Dhol e Damau), címbalos (Jhanhjar e Manjira) e trombetes (Bhankara), acompanham os cânticos e as danças, criando uma atmosfera sonora única. Toda a performance é coreografada em 18 Taals, cada um representando uma dança e uma cena específica.

Preservando a Herança Cultural

O Ramman Utsav não é apenas uma celebração do passado, mas também um compromisso com o futuro. Sua importância cultural e religiosa faz com que seja passado de geração em geração,A unique spectacle of a ritual theatre that blends performance, prayer, and storytelling.

Um Convite à Imersão Cultural

O Ramman Utsav é uma experiência transformadora, que permite aos visitantes se conectar com a alma da região de Garhwal e testemunhar a riqueza de sua herança cultural. É uma oportunidade de celebrar a diversidade cultural e o poder da tradição oral.O Ramman Utsav unfolds as a sacred spectacle, part ritual, part theatre, and wholly entrancing. As I stand amidst the gathering, watching the masked dancers come alive in choreographed precision, it feels like stepping into a vivid tableau of a religious and cultural pageant, with community rituals, traditional folklore, processions carrying village deities, mythical plays, and ethnic music and dances.  Drenched in colour and layered with symbolism, Ramman Utsav is a tradition that has been practised for over 500 years. Celebrated in the courtyard of the guardian deity, Bhumiyal Shetrapal Devta, I am mesmerised by the vibrant energy and the entrancing rhythm as I feel that the very soul of the mountains is dancing before me.

Compartilhe:

Descubra mais sobre MicroGmx

Assine agora mesmo para continuar lendo e ter acesso ao arquivo completo.

Continue reading