Príncipe Harry espeta a cultura do palácio com apelidos e uma dose de rancor

LONDRES – O novo livro de memórias do príncipe Harry apresenta um elenco de estrelas, da vovó (rainha Elizabeth II) ao pai (rei Charles III) e Willy (príncipe William). E depois há o trio misterioso de Abelha, Vespa e Mosca.

Esses são os apelidos que Harry deu a três cortesãos seniores da casa real britânica, que, segundo ele, conduziram as negociações mais tensas entre ele, sua esposa, Meghan, e a família real, incluindo o acordo sob o qual eles se retiraram de funções públicas e se mudaram para Sul da Califórnia em 2020.

Harry nunca nomeia os três funcionários, mas deixa claro que os culpa, quase tanto quanto seu pai e irmão, por não terem protegido ele e Meghan de uma gota venenosa de histórias negativas nos tablóides de Londres, que Harry disse ter atormentado o casal e precipitou sua decisão de romper com a família.

Por todos os seus detalhes suculentos sobre escapadelas sexuais reais, empurrões de fósforos e uso de drogas, o livro, intitulado “Spare” e lançado na terça-feira após dias de promoção hiperventilante, pode ser mais intrigante por revelar, embora às vezes enigmático, como a instituição da a monarquia opera a portas fechadas. Em meio a todo o seu compartilhamento, Harry não nomeia ou usa apelidos para muitos daqueles que ele está depreciando.

Abelha, Vespa e Mosca, na narrativa de Harry, são centrais para a operação – e para sua visão preconceituosa da cultura do palácio. Eles estão no ápice de uma hierarquia extensa que ele afirma ter prejudicado ele e sua esposa. Inclui secretárias de comunicação, damas de companhia e um grupo de assessores juniores que disputam em nome de seus chefes reais, às vezes em detrimento de outros membros da família.

“Passei minha vida lidando com cortesãos, dezenas deles”, escreveu Harry. “Mas agora eu lidava principalmente com apenas três, todos homens brancos de meia-idade que conseguiram consolidar o poder por meio de uma série de ousadas manobras maquiavélicas.”

Duas pessoas ligadas ao Palácio de Buckingham identificaram os cortesãos como Edward Young, que serviu como secretário particular da rainha; Clive Alderton, o secretário particular de Charles; e Simon Case, que foi secretário particular de William e agora é o secretário de gabinete do governo, o cargo mais alto do serviço público britânico. As duas pessoas pediram anonimato porque não estavam autorizadas a falar publicamente sobre o assunto.

O palácio, questionado sobre o papel dos três cortesãos, se recusou a comentar sobre os funcionários, já que reteve uma resposta a qualquer coisa no livro. O Cabinet Office também se recusou a comentar quando questionado sobre o Sr. Case.

Na semana desde que pedaços do livro começaram a vazar, Harry foi criticado por alguns setores por recitar uma ladainha de queixas e por violar a privacidade de sua família, a mesma prática pela qual ele condenou os tablóides por muito tempo.

Isso foi um sentimento alguns clientes expressaram na manhã de terça-feira em uma livraria Waterstones em Piccadilly Circus quando o livro foi colocado à venda. “Parece que eles passaram do aspecto tablóide de espalhar sujeira”, disse um cliente, James Broadley. Ele acrescentou que entendia os motivos financeiros por trás disso e, mesmo assim, estava pensando em comprar o livro.

Embora Harry tenha nomeado sem remorso familiares próximos, ele evitou isso no caso de alguns antagonistas externos. Por exemplo, no caso de Rebekah Brooks, uma ex-editora de tablóide que dirige o News UK de Rupert Murdoch, ele a transformou em “Rehabber Kooks”. Harry entrou com uma ação em 2019 contra o Sun de Murdoch e outros jornais, dizendo que havia hackeado seu telefone.

Ele se referiu a dois paparazzi especialmente persistentes como Tweedle Dumb e Tweedle Dumber. Outro repórter do tablóide se chama Thumb, assim chamado por ter escrito o que Harry lembra como uma história exagerada sobre ele quebrar um osso do polegar enquanto jogava rúgbi no Eton College.

Ele citou um conhecido ensaio de 2013 na London Review of Books da romancista histórica Hilary Mantel, no qual ela comparou a família real a pandas – “caros de conservar e mal adaptados a qualquer ambiente moderno” – mas não identificou a Sra. Mantel ou a publicação.


O que consideramos antes de usar fontes anônimas. As fontes conhecem a informação? Qual é a motivação deles para nos contar? Eles se mostraram confiáveis ​​no passado? Podemos corroborar a informação? Mesmo com essas perguntas satisfeitas, o The Times usa fontes anônimas como último recurso. O repórter e pelo menos um editor conhecem a identidade da fonte.

Harry é menos tímido em relação ao próprio Murdoch, escrevendo que sua política estava “à direita da do Talibã”.

E Harry nomeou alguns membros da equipe, embora mais frequentemente com iniciais ou primeiros nomes: JLP e Elf são Jamie Lowther-Pinkerton e Ed Lane Fox, cada um dos quais ele se lembra com carinho por servir como seu secretário particular antes de seu casamento.

Sara, uma ex-secretária de comunicações de Harry e Meghan, é Sara Latham, uma americana que já aconselhou Hillary Clinton e mais tarde trabalhou para a rainha, planejando seu Jubileu de Platina (o Palácio de Buckingham fez de Latham tenente da Ordem Real Vitoriana por serviços prestados a o monarca).

Lady Susan é Susan Hussey, que serviu como dama de companhia da rainha por mais de seis décadas. No livro, Harry escreveu que a encontrou nos corredores de Sandringham, a propriedade rural da rainha, quando se desculpou da reunião em que os termos de sua saída estavam sendo discutidos.

Hussey, 83 anos, chamou a atenção do público recentemente quando foi destituída de suas funções e se desculpou depois de perguntar repetidamente a um hóspede negro britânico no palácio de onde sua família veio. Em entrevista à ITV no domingo, Harry disse que estava feliz por Hussey ter se reconciliado com a convidada, Ngozi Fulani, e parecia defender sua conduta.

“Eu também sei que o que ela quis dizer, ela nunca quis fazer mal algum”, disse Harry. “Mas a resposta da imprensa britânica e das pessoas online por causa das histórias que escreveram foi horrível.”

Deixando as queixas de Harry de lado, “Spare” oferece uma espiada sóbria no mundo enclausurado e altamente formal em que a família real vive – um circuito de jantares de gala no Castelo de Windsor e viagens de tiro em tartan nas Terras Altas da Escócia.

Sua descrição da reunião de Sandringham, em janeiro de 2020, coloca ênfase especial no papel que os secretários particulares desempenham. Embora a rainha, Charles e William tenham comparecido à sessão, dois dos três secretários essencialmente a dirigiram, de acordo com o relato de Harry. Eles apresentaram cinco opções para o casal, desde nenhuma mudança em seu status até uma ruptura total com a família.

Quando chegou a hora de escolher uma opção, disse Harry, um dos funcionários produziu uma cópia em papel da opção mais extrema. Quando Harry perguntou se havia impresso as outras opções, ele escreveu, o oficial disse que sua impressora havia parado.

“Todo mundo estava olhando para longe ou para baixo em seus sapatos”, escreveu Harry.

Tal reação passiva da rainha e das próximas duas pessoas na fila para o trono pode parecer surpreendente. Mas especialistas na casa real disseram que ela captura com precisão a ampla latitude que os secretários particulares têm, desde a definição de agendas até a intermediação de reuniões, mesmo com outros membros da família.

Os secretários particulares geralmente vêm de patentes militares ou diplomáticas; alguns tiveram empregos formidáveis ​​antes de entrar no serviço real – ou vão para grandes depois disso. O Sr. Alderton, por exemplo, foi embaixador da Grã-Bretanha no Marrocos antes de trabalhar para Charles; Desde então, Case trabalhou para três primeiros-ministros.

“Basicamente, as secretárias particulares administram o lugar”, disse Valentine Low, correspondente real do Times de Londres e autor de “Courtiers: Intrigue, Ambition, and the Power Players Behind the House of Windsor”.

“Em um nível banal, eles escrevem os discursos de seus diretores e organizam seus diários”, disse Valentine. “Mas eles dirigem suas vidas. Eles são seus porteiros. Eles são meio que unidos no quadril.

Euan Ward e Ovo Isabella relatórios contribuídos.

Fonte

Compartilhe:

inscreva-se

Junte-se a 2 outros assinantes