BUDAPESTE – O Papa Francisco disse neste domingo que o Vaticano está envolvido em uma “missão” secreta para impedir a guerra entre a Rússia e a Ucrânia e que fará “tudo o que for humanamente possível” para devolver as crianças levadas da Ucrânia para a Rússia e reunir as famílias.
As declarações do papa aos repórteres a bordo do avião papal voltando de uma viagem de três dias a Budapeste não especificaram o que a missão “ainda não pública” implicava. Mas Francisco disse que discutiu a situação em particular com o primeiro-ministro Viktor Orban, da Hungria, e com o representante da Igreja Ortodoxa Russa em Budapeste, o metropolita Hilarion.
“Nessas reuniões, não falamos apenas sobre Chapeuzinho Vermelho”, disse Francis. “Falamos de todas essas coisas. Todos estão interessados no caminho para a paz”.
Embora Orban lidere um país que é membro tanto da Otan quanto da União Européia, sua posição sobre a guerra sempre foi conflitante com o resto da Europa. Ele se opôs ao envio de ajuda militar à Ucrânia e à imposição de sanções internacionais contra a Rússia.
No início da guerra, o papa relutou em nomear a Rússia como agressora, em parte porque esperava que manter a tradicional neutralidade do Vaticano pudesse colocá-lo em posição de intermediar um cessar-fogo ou a paz. Mas as perguntas sobre seu fracasso em denunciar a invasão russa e a pressão da Ucrânia acabaram levando-o a condenar a Rússia. Ele comparou o comportamento da Rússia aos massacres sob Stalin e apoiou consistentemente os ucranianos e chamou a atenção para sua situação.
Mas Francisco, que disse que o Vaticano já havia desempenhado um papel na facilitação de trocas de prisioneiros entre os lados, agora busca ser protagonista em um processo de paz. Com a guerra entrando em seu 15º mês, tanto russos quanto ucranianos estão preparando ofensivas de primavera e poucos acreditam que uma paz negociada seja iminente.
“Acho que a paz sempre se faz abrindo canais”, disse o papa, que na quinta-feira se encontrou com o primeiro-ministro Denys Shmyhal, da Ucrânia, com quem Francisco disse ter também discutido uma “fórmula de paz”. Shmyhal pediu a ajuda do papa com o retorno de crianças ucranianas levadas para a Rússia, uma prática que o Tribunal Penal Internacional chamou no mês passado de crime de guerra.
O tribunal emitiu um mandado de prisão para o presidente Vladimir V. Putin da Rússia e o comissário de crianças da Rússia, que caracterizou o movimento das crianças como uma operação humanitária.
No voo, Francis, de 86 anos, também discutiu a doença que o obrigou a ser levado às pressas para o hospital no mês passado, que ele chamou de pneumonia “aguda e forte”.
“Senti uma dor forte” ao final de uma audiência pública com os fiéis em 29 de março, disse ele. “Não perdi a consciência, mas tive febre alta.”
“O corpo respondeu bem ao tratamento, graças a Deus”, acrescentou o papa, dizendo que pretende continuar viajando.
Francisco iniciou o último dia desta viagem com o mesmo tema que enfatizou quando começou na sexta-feira: inclusão. Em declarações a Orban, o líder da União Europeia com a postura mais radical de direita e anti-imigrante, o papa exortou seu rebanho a acolher estrangeiros e migrantes e a “tornar-se portas abertas” que “nunca se fecham na cara de ninguém”. .”
Francisco celebrou uma grande missa ao ar livre tendo como pano de fundo o edifício do Parlamento, às margens do rio Danúbio. Dezenas de milhares de fiéis, muitos segurando bandeiras da Hungria e da Cidade do Vaticano, lotaram as ruas ao redor, assistindo por telas gigantes e ouvindo Francisco através de alto-falantes estrondosos.
“Como é triste e doloroso ver portas fechadas”, disse o papa. “As portas fechadas do nosso egoísmo em relação aos outros; as portas fechadas do nosso individualismo em meio a uma sociedade cada vez mais isolada; as portas fechadas da nossa indiferença para com os desfavorecidos e os que sofrem; as portas que fechamos aos estrangeiros ou diferentes de nós, aos migrantes ou aos pobres”.
Mas alguns na multidão pensaram que ele não estava falando sobre a Hungria ou sobre migrantes.
“É uma mensagem mais global: ele está falando sobre portas fechadas porque não pode ir para a Ucrânia”, disse Balazs Baksa, 43, um técnico de informática de Budapeste que compareceu com sua esposa e dois filhos pequenos. Ele disse que Orban – com quem, disse Baksa, “concordo plenamente” – estava aberto a migrantes legais, como seus colegas e amigos indianos, paquistaneses e africanos.
Mas Orban, disse ele, entende a história da invasão otomana da Hungria e que “a situação é a mesma agora: eles querem entrar na Europa através da Hungria”. O Sr. Baksa acrescentou que coube ao Sr. Orban “salvar” a União Européia.
Outros na multidão achavam que os políticos da Hungria deveriam considerar as palavras do papa.
Marcell Bednarik, 48, que também rezou com a família na missa, disse ter ouvido na homilia um discurso “mais genérico”, que o exortava a ser um vizinho melhor, mas que o governo deveria tentar ser mais acolhedor, também. Embora ele tenha dito que concordava com Orban em questões como a centralidade da família, “se eu me considero um cristão, não posso escolher os valores cristãos de que gosto”, e por isso ele acreditava que o país precisava ser mais inclusivo para os migrantes.
Então, novamente, ele disse: “Não tenho a responsabilidade de governar um país”.
No sábado, Francisco cumprimentou alguns dos 2,5 milhões de refugiados que cruzaram a fronteira ucraniana e entraram na Hungria desde que a guerra da Rússia na Ucrânia começou em fevereiro de 2022, embora apenas cerca de 35.000 permaneçam. Naquele dia, na Igreja de Santa Isabel, ele disse aos fiéis: “Obrigado também por terem acolhido – não apenas com generosidade, mas também com entusiasmo – tantos refugiados da Ucrânia”.
Em seguida, Francisco se encontrou em particular com o metropolita Hilarion, cuja igreja, dizem os críticos, procurou dar legitimidade religiosa à invasão de Putin.
O governo húngaro tentou mostrar que Orban e Francisco pensam da mesma forma sobre a guerra, já que ambos pediram um cessar-fogo. Críticos de Orban dizem que ele está manipulando a questão para ocultar diferenças substanciais em assuntos como migração e cooperação dentro da União Européia, e que a visita do papa lhe deu um presente para ser usado na política doméstica.
Em Budapeste no fim de semana, Os partidários de Orban expressaram sua satisfação com a visita. No sábado, Andrea Kocsy, 49, uma esteticista, caminhou por uma rua arborizada repleta de húngaros bebendo vinho e café e disse que achava que o papa havia sinalizado que apoiava Orban vindo à Hungria duas vezes em menos de dois anos. Isso mostrou, disse ela, que “ele tem um bom relacionamento com Orban, que gosta de como trabalha”.
Ela disse que sobre a questão dos migrantes, “Orban está certo”.
Ela disse que é injusto da Europa destacar Orban porque “Meloni é o mesmo”, referindo-se a Giorgia Meloni, primeira-ministra da Itália, bem como a outros líderes de nações da Europa Ocidental que reprimiram os migrantes nos últimos anos. “Acho que eles estão percebendo que Orban estava certo o tempo todo”, disse Kocsy.
Ao longo de sua viagem, Francisco tocou nas questões da migração e da guerra na Ucrânia em sua visita mais próxima à linha de frente. Em um possível sinal de seus esforços para se reposicionar como um facilitador da paz, ele orou por proteção e paz para o “povo ucraniano sitiado e o povo russo”.
“Sejam abertos e inclusivos”, implorou o papa aos fiéis no final da missa de domingo. “Desta forma, ajude a Hungria a crescer na fraternidade, que é o caminho da paz.”
