Em um estúdio de som nos arredores de Londres, Joe Goldberg, interpretado por Penn Badgley, percorreu um clube privado, imerso em pensamentos.
Como nas temporadas anteriores de o drama da Netflix “Você”, enquanto os atores atuavam, o monólogo interno de Joe foi dublado por um membro da equipe, que declarou o clube, com sua iluminação sombria e móveis escuros, “um lugar perfeito para um trabalho de enquadramento”. Desta vez, o substituto tinha sotaque britânico (o monólogo é regravado por Badgley posteriormente).
Nas últimas três temporadas, houve uma fórmula familiar para “Você”. Joe, um homem lido com um passado trágico e uma propensão para o homicídio, fica obcecado por uma mulher, persegue-a antes que eles se envolvam romanticamente, e então Joe faz de tudo – e sangrenta – para tentar garantir o sucesso de o relacionamento deles.
A última parte do thriller – cujos primeiros cinco episódios estão agora na Netflix – é diferente do que veio antes. Não apenas se passa em Londres, mas logo encontramos Joe em desvantagem, sendo manipulado por um inimigo misterioso que pode ser um assassino ainda mais talentoso.
“Desde o início, sabíamos que não poderíamos nos repetir de temporada para temporada”, disse Sera Gamble, co-criadora, roteirista e produtora executiva da série em uma recente entrevista em vídeo.
Antes de cada nova temporada, a equipe de produção se pergunta: “em que tipo de suspense vamos colocá-lo”, disse Gamble. Na 4ª temporada, a resposta a essa pergunta foi um mistério de assassinato ambientado em Londres, um aceno para a rica história da Grã-Bretanha com o gênero e para escritores como Agatha Christie.
Quando o público viu Joe pela última vez, ele havia acabado de sair de um casamento disfuncional matando sua esposa, Love (Victoria Pedretti), que havia contado a seu interesse amoroso, Marienne (Tati Gabrielle), sobre seu passado assassino. Marienne fugiu para Paris com sua filha – e Joe jurou encontrá-la.
Na 4ª temporada, Joe é professor em uma universidade fictícia de Londres, tentando recomeçar e provar a Marienne que ele é “não que cara”, como ele diz em voz off: “Eu nunca machucaria você.”
Seus planos, no entanto, são rapidamente frustrados quando membros do grupo ultrarrico de amigos a quem ele se junta ressentidamente começam a ser mortos, e Joe deve encontrar o assassino antes que ele seja acusado de seus crimes. “Ótimo”, a narração de Joe diz quando ele percebe que está em um mistério, “eu posso me familiarizar novamente com meu gênero menos favorito”.
“You” estreou no Lifetime em 2018, mas encontrou um público maior quando a Netflix o escolheu um ano depois. Os espectadores costumam receber novos episódios debatendo nas mídias sociais se devem ou não torcer por Joe ou achá-lo atraente. (“Em uma sociedade mais justa, todos nós veríamos Joe como problemático e não estaríamos interessados no programa, mas essa não é a sociedade em que vivemos,” Badgley disse ao The New York Times em 2019.)
Definir a quarta temporada em Londres foi, em parte, prático: Paris teria sido mais complicado em termos de linguagem e logística. Mas Londres também é um cenário ideal para explorar um dos temas centrais do show: as loucuras da elite.
“Observamos vários tipos de pessoas privilegiadas nos Estados Unidos e foi emocionante caminhar fora das fronteiras de nosso país para um continente”, disse Gamble. Em Londres, “não só existem pessoas que têm uma quantia ridícula de dinheiro e não têm ideia do que está acontecendo no mundo, mas também têm títulos”, disse Gamble. “Suas famílias são ricas e importantes desde muito antes de os Estados Unidos nascerem.”
Joe conhece londrinos como Blessing, uma princesa nigeriana; Simon, um artista e filho de um bilionário; e Lady Phoebe, uma aristocrata e queridinha dos tablóides. Eles são personagens obtusos, moralmente ambíguos e muitas vezes ridículos – mais uma vez, os membros do público podem torcer por Joe.
“Colocando-o em um ambiente completamente estrangeiro e depois mudando tudo, nos sentimos seguros nas mãos de Joe, ironicamente”, disse Tilly Keeper, que interpreta Lady Phoebe, em uma entrevista no set.
A temporada mostra Joe “se aproximando cada vez mais de uma autoconsciência com a qual ele realmente não saberá o que fazer”, disse Gamble. As histórias que ele contou a si mesmo com interesses amorosos anteriores, como Beck na primeira temporada ou Love, “pararam nessas cenas com Marienne”, disse Gamble. “Ela acabou de fazer algo com ele.”
É uma evolução da qual Badgley também está ciente: Joe agora está “conseguindo crescer emocionalmente, embora não cresça nada”, disse ele em uma recente entrevista em vídeo. “Ele está percebendo que a resposta para seus problemas não está em outra pessoa ou em outro lugar, deve estar com ele.”
Esse tipo de crescimento é evidente em como Joe aborda o interesse amoroso da temporada, Kate (Charlotte Ritchie), uma galerista aparentemente fria e privilegiada que inicialmente suspeita dele. “Ele não tem o mesmo desejo por ela, portanto ela não é o mesmo tipo de objeto”, disse Badgley. Na mente distorcida de Joe, “ele parece realmente respeitá-la mais”, acrescentou.
Ainda assim, nesta temporada, como nas anteriores, os corpos se acumulam e a questão do que a redenção pode significar para Joe permanece.
“Nunca sentimos nenhuma responsabilidade de reformar Joe, de dar a ele um final particularmente feliz”, disse Gamble. “Eu também não acho que podemos assumir que alguém que se parece com Joe e age como Joe, e tem sua posição em nossa sociedade, seria necessariamente pego e punido.”
Para Badgley, a questão do que Joe merece levanta questões sobre o sistema de justiça do mundo real. “É justiça para a morte de Joe? E quem entrega? É prisão? Queremos retribuição? Queremos que ele sofra uma morte dolorosa e miserável? Bem, isso é ele nos rebaixando ao seu nível”, disse Badgley.
Ele acrescentou: “se houver outra temporada, para mim, é disso que se trata”.
