A atriz também participou dos filmes “Uma História de Natal”, em 1983; “Magnólia”, em 1999; e, mais recentemente, “Reine Sobre Mim”, em 2007. Antes de fazer filmes, Melinda também atuou em peças na Broadway, chegando a ser indicada a um prêmio Tony pela peça “Quem tem medo de Virginia Wolf?”.