Depois que fortes terremotos atingiram o sul da Turquia, Eylem Sahutoglu e sua família suportaram duas semanas de noites geladas sob uma lona azul. Então veio a notícia de engenheiros do governo que inspecionaram seu prédio: eles poderiam voltar para casa.
Mas na noite de segunda-feira, antes que pudessem voltar para sua casa na província de Hatay, a terra começou a tremer novamente. Outro forte terremoto atingiu a região.
“Minhas pernas ficaram dormentes”, disse Sahutoglu, lembrando-se de como desmaiou em seu jardim enquanto a casa desmoronava a seus pés.
A provação de Sahutoglu é emblemática da situação de milhares de turcos que se preparavam para voltar para casa – apenas para serem lançados ainda mais na incerteza, cambaleando de uma calamidade para outra.
Hatay é um quadro de vida em extremos, moldado por infraestrutura devastada e necessidade humana premente após um terremoto de magnitude 7,8 ocorrido em 6 de fevereiro, seguido por um tremor secundário muito forte no mesmo dia. Os terremotos mataram mais de 43.000 na Turquia e mais de 5.500 na Síria. Então ocorreu o terremoto de magnitude 6,3 na segunda-feira.
Apesar do fluxo de ajuda internacional para a Turquia, os quase 1,7 milhão de deslocados na zona do terremoto enfrentam o desafio quase impossível de reconstruir suas vidas em condições miseráveis.
Cerca de 750.000 estão abrigados em tendas, respirando o ar denso com poluentes liberados de túmulos de escombros enquanto as placas tectônicas continuam a roncar, lembretes de que um novo desastre pode ocorrer a qualquer momento. Os extensos danos à infraestrutura estão rapidamente transformando as comunidades atingidas em placas de Petri para doenças, de acordo com autoridades de saúde e residentes.
Mais de 800.000 pessoas fugiram da zona do terremoto desde o primeiro terremoto, de acordo com Yunus Sezer, o presidente da agência de gerenciamento de emergências da Turquia, AFAD. Cerca de 350.000 outras pessoas foram evacuadas da zona afetada por trens, aviões ou ônibus fornecidos pelo governo.
“Mesmo quando estamos parados, sentimos que estamos nos movendo”, disse o filho de Sahutoglu, Ahmet, 20. propriedade por gerações e se mudar para cidades costeiras como Antalya, Mersin ou Konya, no centro da Turquia.
Terremoto mortal na Turquia e na Síria
Um terremoto de magnitude 7,8 em 6 de fevereiro, com epicentro em Gaziantep, na Turquia, tornou-se um dos desastres naturais mais mortíferos do século.
O êxodo de residentes de Hatay transformou a constelação de cidades históricas ao longo do Mediterrâneo em cidades fantasmas.
Milhares de engenheiros se espalharam pelas áreas destruídas para avaliar a segurança dos prédios deixados de pé, enquanto os moradores esperam em abrigos, muitos com medo de entrar em suas casas, mesmo que estejam intactas.
Relembrando como os dois engenheiros do Ministério de Urbanização disseram a sua família para voltar, a Sra. Sahutoglu disse: “Foi um momento de esperança”. Mas “eles mal ficaram aqui por dois minutos”, acrescentou ela.
Os inspetores martelaram vigorosamente pedaços de gesso das paredes do prédio de 45 anos para revelar o concreto por baixo, antes de considerá-lo seguro.
“Eles nem perguntaram meu nome – eles apenas me disseram que o prédio era forte”, disse ela.
Ela decidiu confiar neles.
Sua família de 14 pessoas estava impaciente para desocupar a barraca lotada montada no quintal, que fica na rua principal de Samandag, uma de uma série de aldeias que pontilham a estrada costeira que serpenteia para o sul através da região de Hatay.
A sra. Sahutoglu começou a preparar a casa para o retorno: ela esfregou o chão e as bancadas, que estavam cobertos de poeira; ela lavou cobertores e os colocou no telhado para secar; e ela mandou o filho colher tomates para um café da manhã quente na manhã seguinte.
“Finalmente, me senti em casa”, disse ela. Mas horas depois, ela ouviu um estrondo familiar vindo das montanhas e as paredes começaram a tremer. O novo terremoto ocorreu perto de Samandag.
Quando ela recuperou a consciência, os cobertores lavados estavam inclinados para ela de cima do teto desabado, exatamente como ela os havia deixado; a caixa de tomates, milagrosamente intacta, estava empoleirada do lado de fora da porta do quarto de seu filho.
“Eles nos disseram que estávamos seguros”, disse Sahutoglu. “Agora o que podemos fazer – voltamos a viver com as galinhas.”
O governo turco foi criticado pelo ritmo lento de seu esforço de recuperação, que está sendo supervisionado pela AFAD. Enfrentou complexidades logísticas na remoção de montanhas de escombros e na identificação de locais de realocação seguros para os deslocados.
A casa dos Sahutoglu é um dos muitos prédios que se desintegraram em uma paisagem lunar desolada, substituindo a vigorosa estrada principal de prédios em ruínas e fachadas de lojas que atravessavam o distrito.
“As pessoas aqui amam seus vizinhos”, disse Ilknur Sahutoglu, 26, cuja casa foi destruída na segunda-feira. Ela se sentou no enorme caminhão de seis rodas de seu pai, contemplando a ruína do mundo que ela conheceu. “Minha infância foi naquela casa – e agora ela se foi”, disse ela, em lágrimas.
Outros caminhões, transportando latas de água e comida, levantaram poeira enquanto se dirigiam para o sul. Uma multidão de carros particulares, cheios de colchões, sofás e outros pertences, seguia na direção oposta.
Se ela pudesse voltar cinco minutos para correr para dentro de casa quando o terremoto acontecesse, ela disse: “Eu me certificaria de pegar uma fotografia antecipada de meu pai e minha mãe”, que morreram em fevereiro passado.
Desde o terremoto, ela disse, ela e suas irmãs têm implorado ao pai para ter uma chance de outra vida.
“Ele é muito apegado a este lugar e a todas as nossas memórias aqui”, disse Sahutoglu, acrescentando que temia que as condições de vida tivessem se tornado insustentáveis.
A maior parte da água no distrito parou de correr ou ficou lamacenta. O poço particular de sua família está enterrado sob os escombros de sua casa desmoronada.
“Não conseguimos encontrar água suficiente para lavar nossas mãos e rostos”, disse Sahutoglu, que trabalhava como enfermeira na cidade vizinha de Antakya antes de o hospital ser destruído no primeiro terremoto.
“Isso vai ser um grande problema aqui no que diz respeito a infecções e vírus entrando no corpo”, disse ela, acrescentando que a irmã tem bronquite.
Suleyman Altman, 42, morador da província de Konya, no centro da Turquia, que ajudou a organizar um depósito de ajuda em uma loja em Samandag, disse: “A vida virou de cabeça para baixo novamente. Muitas pessoas aqui decidiram partir após o segundo terremoto.”
Do outro lado da rua da casa dos Sahutoglus, os moradores saíram de tendas com recipientes de plástico e se reuniram do lado de fora da estreita vitrine, onde foram servidos colheres de sopa vermelha e macarrão de aletria.
A vitrine era uma evidência de como o impacto dos desastres pode reunir as comunidades. Mas o depósito fechará em breve, disse Altman, que retornará ao norte para seu distrito no final da semana. A AFAD vai continuar a distribuir água engarrafada de todo o país para o distrito. Ainda assim, não será suficiente para aqueles que permanecerem, disse ele.
Joe English, porta-voz da UNICEF, disse que “sem acesso a água potável segura e acesso a saneamento adequado, o risco de surtos de doenças aumenta” após essas crises, onde “vemos um grande número de pessoas forçadas a deixar suas casas e vivendo em condições precárias”.
Grandes desastres naturais como o terremoto deste mês podem liberar no ar toxinas do solo, casas, locais de lixo industrial e outras fontes, que são inaladas por moradores que se amontoam em abrigos de emergência. Isso pode gerar uma série de doenças, de acordo com especialistas, que dizem estar cada vez mais preocupados com surtos de gripe e doenças respiratórias na zona do terremoto.
Médicos de um hospital de campanha com 50 leitos em Antakya, cerca de 40 quilômetros ao norte de Samandag, dizem ter visto um aumento de pessoas com infecções gastrointestinais nesta semana.
“Os sistemas portáteis de água ainda não foram totalmente instalados, e o acesso a banheiros e problemas de abrigo são substanciais”, disse Alpay Azap, professor de microbiologia e doenças infecciosas da Universidade de Ancara, que alertou para um aumento de infecções intestinais e erupções cutâneas em todo o país. a zona de desastre.
Apesar da ameaça de doenças e da escassez de recursos para ajudar, algumas famílias se recusam a sair.
Dois dias depois que sua casa desabou, os Sahutoglus sentaram-se à sombra matinal de limoeiros em seu quintal, cheios de escombros. As crianças bombeavam água salobra da terra para lavar as roupas, enquanto Ahmet raspava a barba do pai com uma espessa espuma branca.
“Essas árvores são mais velhas que meus filhos”, disse a sra. Sahutoglu.
Fritaram batatas em uma frigideira enegrecida sobre madeira em chamas e sentaram-se em volta de uma mesa de plástico. O café da manhã incluía azeitonas pretas que eles haviam recuperado dos escombros.
“Nascemos aqui”, disse a Sra. Sahutoglu, “nós crescemos aqui. Nós vamos morrer aqui.”
Gulsin Harman relatórios contribuídos.
