Emoções confusas na Alemanha com a morte de Bento XVI

Os sinos das igrejas tocaram em toda a Alemanha no sábado, quando líderes de todo o país prestaram homenagem a Bento XVI – o primeiro alemão a ser papa em décadas, mas cujo legado em seu país natal é contestado.

“Como um papa ‘alemão’, Bento XVI foi um líder especial da Igreja para muitos, não apenas neste país”, disse o chanceler Olaf Scholz em uma declaração no Twitter. “O mundo perde uma figura formadora da Igreja Católica, uma personalidade combativa e um sábio teólogo. Meus pensamentos estão com o Papa Francisco”.

Em Munique, o arcebispo, cardeal Reinhard Marx, ofereceu uma oração em homenagem a Bento. “O Papa Emérito Bento XVI está morto e nós o lamentamos: ele pôs sua confiança em você, ele viveu com você, ele procurou você. Conduza-o agora à vida eterna e conceda-lhe a alegria da ressurreição”.

Nascido em 1927 como Josef Ratzinger, na aldeia bávara de Marktl am Inn, o futuro Bento XVI cresceu durante a Segunda Guerra Mundial e foi inscrito na Juventude Hitlerista quando adolescente, como era obrigatório na época. Mas não foram seus anos sob o regime nazista – o que tomou um curso amplamente comum aos homens alemães de sua geração – tanto quanto seu papel em lidar com escândalos de abuso sexual na igreja que perseguiu seu legado na Alemanha.

No início de 2022, o papa aposentado, que renunciou ao cargo de líder da Igreja Católica global em 2013, admitiu ter fornecido informações falsas para uma investigação alemã sobre abuso sexual clerical, negando veementemente qualquer má conduta ou intenção de enganar de sua parte.

Em uma declaração por escrito ao inquérito, ele disse que não se lembrava de ter participado de uma reunião com autoridades locais em 1980 para discutir um padre suspeito de pedofilia. No entanto, Bento mudou essa posição dias depois que surgiram relatórios acusando-o durante seu tempo como arcebispo de Munique, de 1977 a 1982, de maltratando os casos de quatro padres acusado de abuso sexual infantil. Os relatórios disseram que sua negação de estar na reunião carecia de credibilidade.

Em resposta, Benedito pediu perdão por “abusos e erros” sob sua supervisão, mas disse que a discrepância em seu testemunho foi um erro honesto introduzido durante a edição.

O presidente da Conferência dos Bispos Católicos Alemães, Georg Bätzing, descreveu no sábado Bento XVI como um “teólogo impressionante” e “pastor experiente”. Mas o bispo Bätzing também reconheceu os problemas na maneira como Bento lida com os casos de abuso como arcebispo. “Ele pediu perdão aos afetados, mas as perguntas permaneceram sem resposta”, disse o bispo.

O presidente amplamente cerimonial da Alemanha, Frank-Walter Steinmeier, emitiu uma declaração em homenagem a Bento, citando em particular sua capacidade de tornar seus ensinamentos religiosos acessíveis a todas as fés. O Sr. Steinmeier também levantou o tema do abuso sexual na igreja.

Bento XVI “foi confrontado com o problema opressivo do abuso sexual mundial e seu encobrimento sistemático”, escreveu o presidente. “Aqui ele tinha uma responsabilidade especial. Bento sabia do grande sofrimento das vítimas e do imenso dano à credibilidade da Igreja”.

Nas redes sociais, o reitor da catedral de Colônia postou vídeos de “Fat Pete”, o maior sino da igreja, repicando em homenagem a Bento XVI. De Munique, os clérigos divulgaram o vídeo do sino funerário tocando na igreja de São Miguel. E em toda a Baviera, o estado natal predominantemente católico de Bento XVI, líderes locais e partidos estaduais lamentaram sua morte.

“Lamentamos a morte de nosso papa bávaro”, disse Markus Söder, o governador, acrescentando: “Com ele, a sociedade perde um representante convincente da Igreja Católica e um dos teólogos mais influentes do século XX”.

“Ele deu força e orientação a muitas pessoas”, disse Söder. “Ao mesmo tempo, porém, ele também teve que enfrentar a responsabilidade por fases difíceis em seu ministério”.

Em Berlim, o Parlamento da Alemanha anunciou que bandeiras de luto seriam penduradas no prédio parlamentar, observando em um comunicado que Bento XVI havia ido lá como convidado 11 anos atrás. “Nunca antes um papa havia falado perante um parlamento alemão eleito”, disse o comunicado.

Nos meios de comunicação alemães, alguns citaram uma famosa manchete do maior diário do país, o Bild, que em 2005 saudou a elevação de Bento XVI com as palavras “Somos papa!” No sábado, pelo menos dois meios de comunicação ofereceram uma variação: “Fomos papa”.