Eleição de Israel: 5 Takeaways – The New York Times

JERUSALÉM – Os resultados da quinta eleição de Israel desde 2019 podem não ser confirmados até sexta-feira, mas a votação já demonstra profundas mudanças políticas e sociais em Israel.

Se os resultados atuais se mantiverem, Netanyahu voltará ao cargo no comando de um dos governos mais direitistas da história de Israel.

Mas mesmo que as mudanças de última hora transformem sua liderança em um impasse, a eleição ainda constitui um triunfo para seus aliados de extrema direita, um desastre para a esquerda israelense, um perigo para a minoria palestina de Israel e um sinal de profundo desacordo entre judeus israelenses sobre a natureza da identidade judaica do país.

A extrema-direita foi incorporada.

Itamar Ben-Gvir, um dos principais aliados de extrema-direita de Netanyahu, uma vez encontrou força apenas nas margens da sociedade israelense. Ele foi impedido de servir no exército israelense porque era considerado extremista demais. Ele foi condenado várias vezes por acusações, incluindo incitação racista e participação em um grupo terrorista. Até o ano passado, ele repetidamente não conseguiu vencer as eleições para o Parlamento.

Hoje, sua aliança de extrema-direita deve se tornar o terceiro maior bloco parlamentar e o segundo maior da coalizão de Netanyahu. Isso dará impulso aos objetivos da aliança de reduzir os freios e contrapesos dos legisladores e dar aos políticos mais controle sobre a nomeação de juízes – preparando o cenário para uma crise constitucional em formação.

Ben-Gvir também quer conceder imunidade legal a soldados israelenses que atirarem em palestinos, deportar rivais que ele acusa de terrorismo e acabar com a autonomia palestina em partes da Cisjordânia ocupada.

A identidade israelense está em jogo.

Em alguns sentidos, a eleição foi, mais uma vez, um referendo sobre a adequação pessoal de Netanyahu ao cargo.

Mas a campanha eleitoral também foi um debate sobre a identidade israelense e até que ponto Israel deveria ser definido por sua condição de judaico. O atual governo destacou a diversidade de Israel: foi formado por oito partidos ideologicamente diversos, incluindo o primeiro partido árabe a se juntar a uma coalizão governamental israelense, e aumentou as esperanças de uma parceria árabe-judaica mais profunda no futuro.

Mas o bloco de Netanyahu apresentou esse projeto como uma ameaça ao caráter judaico de Israel e também à sua segurança, e disse que sua própria vitória ajudaria a reafirmar a primazia judaica.

“Hoje é a batalha fatídica, a luta entre um estado judeu ou um estado israelense”, disse Aryeh Deri, líder de um partido ultraortodoxo no bloco de Netanyahu, na terça-feira. “Qualquer um que queira um estado judeu deve acordar e votar.”

A esquerda israelense está pior do que nunca.

Outrora a força dominante na política israelense, a esquerda secular israelense está em declínio há décadas. Mas raramente teve um resultado pior do que na terça-feira, quando o Partido Trabalhista – que já foi o principal partido do governo – ganhou cerca de 3,5 por cento dos votos, mal cruzando o limite necessário para chegar ao Parlamento. Meretz, um bastião do movimento pacifista sitiado de Israel, pode ter perdido completamente o limiar.

Isso deixaria a esquerda liderada por judeus com apenas cinco assentos no Parlamento de 120 assentos. E isso diminuiria ainda mais a minoria de legisladores que apoiam um estado palestino, refletindo como a solução de dois estados – ainda um ponto de discussão entre diplomatas e líderes estrangeiros – não é mais considerada uma opção séria, muito menos apoiada por grande parte da sociedade israelense. .

A minoria árabe de Israel também está dividida.

Se os judeus de Israel estão divididos, também está sua minoria árabe, que forma cerca de um quinto da população total de cerca de nove milhões. Esta eleição destacou como os palestinos israelenses discordam marcadamente sobre até que ponto eles devem participar da sociedade israelense convencional.

Os eleitores árabes estavam divididos entre aqueles que apoiam o envolvimento árabe no governo de Israel, mesmo que isso os force a minimizar sua origem palestina, e aqueles que a rejeitam.

Pelo menos 170.000 pessoas votaram em Raam, um partido islâmico que quebrou um tabu no ano passado ao se juntar ao governo cessante, o primeiro partido árabe independente a fazê-lo na história de Israel. Pelo menos 130.000 votaram em Balad, um partido nacionalista palestino que viu a decisão de Raam como uma traição, e pelo menos 150.000 em Hadash-Ta’Al, uma aliança árabe-judaica que descartou ingressar em um governo, mas consideraria apoiá-lo em uma votação. de nenhuma confiança.

Os eleitores israelenses são resilientes.

No período que antecedeu a quinta eleição de Israel em menos de quatro anos, os analistas esperavam que o comparecimento diminuísse devido à fadiga dos eleitores. A campanha havia sido breve e pessimista, e os números das pesquisas mal mudaram na preparação para a votação, sugerindo uma falta de engajamento dos eleitores.

Em vez disso, o comparecimento atingiu 71% – o nível mais alto desde 2015, seis eleições atrás -, já que os eleitores pareciam motivados a encerrar o ciclo de eleições repetidas de uma vez por todas. Durante grande parte do dia, a taxa foi mais alta do que em qualquer eleição desde 1999, até uma queda no final do dia. Os árabes israelenses também votaram em números mais altos do que o esperado, chegando a 50% após temores de que menos da metade votaria.

“Isso mostra uma certa resiliência entre os israelenses”, disse Mitchell Barak, pesquisador e analista político. “Vamos sair de novo, vamos votar e os políticos não vão nos cansar.”