NACIONAL
Um artigo na quinta-feira, sobre a longa luta do Partido Democrata para construir uma abordagem coesa à imigração, deturpou o título de Carolina Rodriguez-Greer no grupo de divulgação eleitoral Mi Familia Vota. Ela é a diretora estadual do grupo no Arizona, não uma co-diretora executiva.
ARTES
Um artigo na quinta-feira sobre “The Age of Roe”, uma nova exposição em Harvard sobre o amplo impacto da decisão da Suprema Corte em 1973 em Roe v. Wade, deturpou o nome da biblioteca que hospeda a exposição. É a Biblioteca Schlesinger sobre a História das Mulheres na América, não a Biblioteca Schlesinger para a História das Mulheres. O artigo também se referia incorretamente à faculdade para a qual a sufragista Maud Wood Park doou sua coleção de direitos das mulheres. Era o Radcliffe College, não Harvard.
OBITUÁRIOS
Um obituário na quinta-feira sobre o cartunista George Booth distorceu a data da edição do The New Yorker que continha seu spread de duas páginas “Ip Gissa Gul”. Era 20 de janeiro de 1975, não 12 de janeiro. Por causa de um erro de edição, o obituário também se referia incorretamente a Lee Lorenz. Foi editor de arte do The New Yorker de 1973 a 1993 e editor de desenhos animados de 1993 a 1997; ele não é atualmente o editor de arte.
Os erros são corrigidos durante a impressão sempre que possível, então alguns erros anotados aqui podem não ter aparecido em todas as edições.