A acusação e a defesa apresentaram ontem os seus argumentos finais ao júri no primeiro processo criminal de um presidente americano. Aqui estão as atualizações ao vivo.
O promotor, Joshua Steinglass, disse que Donald Trump se envolveu em uma fraude contra o povo americano às vésperas das eleições de 2016, ao silenciar o relato de uma estrela pornô sobre um encontro sexual com ele. Ele disse que o pagamento de US$ 130 mil a Stormy Daniels era parte de uma conspiração que “poderia muito bem ser o que elegeu o presidente Trump”.
Steinglass, que ainda não tinha terminado os seus comentários no momento da nossa publicação, teceu uma história abrangente de como Trump, com a ajuda de Michael Cohen, o seu antigo consertador, e do tablóide The National Enquirer, procurou enterrar notícias negativas antes da eleição. “Isto foi uma fraude eleitoral aberta”, disse ele, “um ato de promoção da conspiração para promover a eleição do Sr. Trump por meios ilegais”.
No início do dia, Todd Blanche, advogado de Trump, passou horas atacando a credibilidade de Cohen, chamando-o de “o GLOAT” ou o “maior mentiroso de todos os tempos”.
O cálculo de Blanche é simples: se os jurados não acreditarem em Cohen, isso pode constituir uma dúvida razoável, o que poderia impossibilitar a condenação do seu cliente. Blanche a certa altura chamou Cohen de “a personificação humana da dúvida razoável, literalmente”.
Já na quarta-feira, o juiz Juan Merchan instruirá os jurados sobre a lei relevante antes de iniciarem as deliberações. O júri pode levar de horas a semanas para chegar a um veredicto. Se condenado, Trump pode pegar até quatro anos de prisão.
Os militares de Israel disseram que suas tropas estavam prosseguindo com o ataque terrestre na área de Rafah ontem, apesar da indignação internacional com um ataque aéreo mortal contra um campo no domingo, que provocou um incêndio que matou 45 pessoas. Aqui estão as últimas.
O principal porta-voz dos militares israelenses afirmou que as bombas que Israel usou no ataque eram pequenas demais para causar um incêndio desse tamanho.
Separadamente, as autoridades de Gaza também disseram que 21 pessoas foram mortas ontem em ataques numa área de tendas que abrigavam pessoas deslocadas em Al-Mawasi, uma zona segura designada perto de Rafah. Os militares israelitas, que afirmaram estar envolvidos em combates corpo-a-corpo na área, negaram ter realizado quaisquer ataques dentro da zona.
Palestinos deslocados estavam fugindo ontem de partes de Rafah, motivados pelo que os moradores disseram ser uma noite de bombardeio pesado.
Ajuda: O cais temporário que os EUA construíram para entregar suprimentos humanitários a Gaza se separou em mar agitado.
Há trinta anos, os sul-africanos votaram nas primeiras eleições livres e justas do país. Hoje, à medida que se dirige às urnas, o Congresso Nacional Africano pode perder a sua maioria absoluta pela primeira vez desde então. Aqui está o que você deve saber.
Uma nova geração de eleitores não tem a experiência vivida do apartheid e culpa o ANC pelo desemprego, pela criminalidade desenfreada e por uma economia devastada por apagões de electricidade. A participação eleitoral caiu abaixo de 50 por cento pela primeira vez em 2021. Conversamos com muitos jovens em todo o país que planejam ficar de fora das eleições.
Em profundidade: Para a Times Magazine, John Eligon, nosso chefe de sucursal em Joanesburgo, analisou o lento declínio do partido de Nelson Mandela.
O agressivo e indisciplinado bicho-pau da Ilha Lord Howe foi chamado de “o invertebrado mais raro do mundo”, levado quase à extinção por espécies invasoras na costa da Austrália. Um programa intensivo de conservação está trazendo o bug de voltadestacando as possibilidades e desafios da conservação de animais invertebrados.
No mundo da moda, Benjamin Talley Smith é o homem por trás da cortina jeansseu nome passou de marca em marca, de designer em designer, como uma senha secreta.
O mercado global de jeans deverá atingir 121,50 mil milhões de dólares até 2030. Não há praticamente nenhuma marca que não sonhe com jeans, e Smith trabalhou entre os gigantes do jeans e os grupos globais de luxo. Os jeans Danielle de Khaite foram nomeados em homenagem a sua esposa, Danielle Robinson.
O jeans é uma linguagem própria, relata minha colega Vanessa Friedman, principal crítica de moda do The Times, cheia de frases como “bigodes”, “manchas fantasmas”, “chevrons” e “triângulo mágico” – referindo-se ao posicionamento ideal de bolsos traseiros.
Faça tudo certo e isso “fará com que sua bunda fique realmente bonita”, disse Smith.
Por hoje é isso. Vejo você amanhã. – Afiar
Correção: o boletim informativo de ontem distorceu a data em que Jimmy Carter colocou painéis solares na Casa Branca. Foi na década de 1970, não em 1970.
Agradecemos seus comentários. Envie-nos as suas sugestões em briefing@nytimes.com.
Na manhã de sábado, 12 de outubro, dia de Nossa Senhora Aparecida, Padroeira do Brasil,…
Certificado lista destinos em áreas costeiras que tiveram compromisso com a preservação ambiental e o…
Gisèle Pelicot abriu mão do anonimato para tornar público o julgamento de seu ex-marido e…
"Embora 99,999% dos usuários do Telegram não tenham nada a ver com crimes, os 0,001%…
Mesmo com o imposto de 100% sobre o valor dos veículos americanos, os carros elétricos…
A medida tem como objetivo garantir o direito ao voto para o eleitor. A restrição…