JERUSALÉM — Para os judeus israelenses, o eleições esta semana de uma aliança de extrema-direita deixou alguns alegres e outros com uma sensação de perplexidade e mau presságio.
Mas para os palestinos tanto nos territórios ocupados quanto na minoria árabe de Israel, isso evocou uma mistura diferente e contraditória de emoções: medo, indiferença e, em alguns casos, uma sensação de oportunidade.
Salvo uma mudança de opinião de última hora, Benjamin Netanyahu, o primeiro-ministro que retorna, formará um governo com um bloco de extrema-direita cujos líderes de colonos procuram acabar com a autonomia palestina em partes da Cisjordânia ocupada, expulsar aqueles que consideram desleais a Israel e tornar mais fácil para os soldados atirarem nos palestinos durante o serviço.
Um desses líderes, Itamar Ben-Gviraté recentemente pendurou uma grande fotografia de um israelense extremista que 29 palestinos mortos a tiros em uma mesquita da Cisjordânia em 1994 em sua parede em casa. Ele ainda mantém uma foto em exibição de Meir Kahane, um rabino extremista que procurou retirar dos árabes sua cidadania israelense.
Para alguns palestinos, a ascensão da extrema direita dificilmente pode piorar as coisas para eles. Israel opera há muito tempo um sistema jurídico de dois níveis na Cisjordânia ocupada que julga palestinos em tribunais militares e israelenses em tribunais civis; raramente pune colonos israelenses violentos; e já monta quase diariamente ataques em áreas palestinas – ataques que ajudaram a tornar este ano o mais mortal na Cisjordânia desde pelo menos 2015.
Palestinos na Cisjordânia estão sujeitos a restrições ao seu movimento, quase todos eles incapazes de entrar em Israel, enquanto os colonos vizinhos vêm e vão livremente. Muitos lutam para acessar suas terras privadas perto de assentamentos e risco de ataque quando eles fazem.
Em Gaza, os palestinos vivem sob um bloqueio israelo-egípcio que visa interromper o fornecimento de armas aos militantes, mas restringe severamente a capacidade dos habitantes de Gaza de deixar ou acessar certos equipamentos médicos e internet 3G.
Por essa razão, alguns esperam que a chegada de Ben-Gvir traga oportunidades: alguns há muito consideram o Estado israelense indistinguível de pessoas como Ben-Gvir, e esperam que o mundo agora veja o que eles veem.
Mas para muitos palestinos, um governo de extrema direita, repleto de legisladores com histórico de antagonizar árabes, não tem lado positivo. É simplesmente aterrorizante.
“Tenho medo de um futuro muito sombrio”, disse Issa Amro, ativista em Hebron, no sul da Cisjordânia. “Ben-Gvir é muito fanático e extremista e, para mim, um fascista. Ele é uma grande ameaça.”
Com Ben-Gvir no governo, alguns palestinos temem ainda mais impunidade pela violência dos colonos e restrições ainda maiores aos seus movimentos. Eles também temem que os pedidos de Ben-Gvir para deportar pessoas que se opõem ao Estado de Israel sejam um código para a expulsão de palestinos.
Para o Sr. Amro e os outros moradores de Hebron, o Sr. Ben-Gvir é uma quantidade conhecida – e não de uma forma reconfortante.
O Sr. Ben-Gvir vive em um assentamento em Hebron e tem um histórico de confronto com palestinos locais. UMA vídeo de 2015 mostrou-o envolvido em um ataque a uma loja palestina na Cidade Velha de Hebron, puxando um cabideiro para o chão.
O massacre da mesquita em 1994, cujo perpetrador, Baruch Goldstein, já foi homenageado por Ben-Gvir em sua casa, ocorreu a algumas centenas de metros de distância.
“Temo que os colonos fanáticos se sintam mais empoderados” pela ascensão de Ben-Gvir, disse Amro. “Temo que mais massacres de Baruch Goldstein aconteçam.”
O clima em Sheikh Jarrah, um bairro de Jerusalém Oriental onde os movimentos de colonos procuram despejar os moradores palestinostambém estava apreensivo.
O Sr. Ben-Gvir frequentemente visita e defende os colonos de Sheikh Jarrah, até mesmo montando uma tenda lá que ele declarou seu escritório temporário. Sua presença provocadora exacerbou as tensões no bairro que contribuíram para a eclosão da uma guerra de 11 dias em maio de 2021 entre Israel e militantes em Gaza.
No mês passado, ele voltou a Sheikh Jarrah, brandindo uma pistola e dizendo aos policiais para atirarem contra palestinos próximos.
“Amigos, eles estão jogando pedras em nós”, disse Ben-Gvir, sacando sua arma. “Atire neles.”
Ben-Gvir diz que se tornou mais moderado nos últimos anos. Ele diz a seus seguidores que cantem “Morte aos terroristas”, substituindo o canto anterior de “Morte aos árabes”. Ele ainda chama Kahane de “herói”, mas se distanciou das posições mais extremas do rabino.
“Não tenho nenhum problema, é claro, com as minorias aqui”, disse ele. disse recentemente em uma mensagem de voz para o The New York Times, depois de recusar uma entrevista.
Mas em Sheikh Jarrah, moradores palestinos culpam Ben-Gvir por galvanizar os grupos de israelenses que perambulam pelo bairro atirando pedras e os movimentos que buscam sua expulsão. Eles temem que sua ascensão cause “grandes danos ao Sheikh Jarrah e Jerusalém em geral”, disse Muhammad al-Kiswani, um morador de Sheikh Jarrah que disse que sua casa foi danificada pelas rochas dos colonos.
Enquanto se dirigiam para as orações de sexta-feira, o filho de 5 anos de al-Kiswani, Zeinidden, inclinou-se para frente à menção de um nome familiar.
“Baba, aquele é – aquele é o homem que tinha a arma?” perguntou Zeinidden.
“Sim”, disse al-Kiswani ao filho. Voltando à entrevista, ele acrescentou: “Nossos filhos estão desenvolvendo problemas mentais por causa do que está acontecendo”.
Alguns palestinos, embora temerosos, preveem que Ben-Gvir fará pouco que Israel já não tenha feito aos palestinos que vivem sob ocupação ou como minoria dentro do Estado de Israel.
“Nosso dia-a-dia não será tão diferente”, disse Nour Younis, ativista que vive em Tel Aviv. “Podemos pagar o preço, com certeza, mas já estamos pagando o preço com qualquer governo.”
Alguns israelenses, judeus e árabes, no entanto, esperam que este momento também possa trazer um futuro melhor. Os partidos de esquerda liderados por judeus sofreram uma quase eliminação na eleição – e para voltar à influência, alguns esperam que sejam forçados a trabalhar mais de perto e estabelecer maior empatia pelos partidos e narrativas da minoria palestina .
“Os dias também são difíceis para quem se considera de centro-esquerda sionista”, disse Aida Touma-Suleiman, legisladora palestina no Parlamento israelense.
“Precisamos pensar diferente agora”, acrescentou. “Esta não é uma realidade que conhecemos e exige que todas as forças democráticas trabalhem juntas em um esforço para parar a direita em fúria”.
Outros também esperam que a ascensão da extrema direita traga maior atenção internacional para os piores excessos de Israel, tornando-os mais difíceis de serem ignorados pelo mundo, disse Younis, a ativista.
“Eu olho para o lado positivo – finalmente, a verdadeira face de Israel vai aparecer”, disse ela. “Quando esse rosto for exposto à comunidade internacional, espero que eles finalmente entendam que realmente não há um verdadeiro parceiro para a paz em Israel.”
Mas outros foram menos otimistas.
O mundo ainda careceria de empatia pelos palestinos, com ou sem Ben-Gvir, disse Maha Nakib, um ativista palestino em Lod, uma cidade israelense com um histórico recente de tensões interétnicas.
“Eles realmente não se importam”, disse a Sra. Nakib. “Nossos olhos não são azuis e nosso cabelo não é loiro como os ucranianos.”
Rami Nazzal contribuiu com reportagens de Ramallah, Cisjordânia, e Gabby Sobelman, de Rehovot, Israel.
