“Você pode ver esses efeitos negativos muito pronunciados de um dólar mais forte”, disse Maurice Obstfeld, professor de economia da Universidade da Califórnia, Berkeley, e autor do estudo.
Em seguida, há um efeito de pilha. Mesmo em países onde a inflação não é tão alta, bancos centrais sentem pressão para aumentar as taxas de juros para reforçar suas moedas e evitar que os preços das importações disparassem. Na semana passada, Argentina, Filipinas, Brasil, Indonésia, África do Sul, Emirados Árabes Unidos, Suécia, Suíça, Arábia Saudita, Grã-Bretanha e Noruega aumentaram as taxas de juros.
Apesar da dor que um dólar forte está causando, a maioria dos economistas diz que o resultado global seria pior se o Fed não conseguisse deter a inflação nos Estados Unidos.
Ao mesmo tempo, o aumento das taxas de juros em todo o mundo está causando preocupações de que os bancos centrais possam ir longe demais, rápido demais. o Banco Mundial alertou este mês que os aumentos simultâneos das taxas de juros estão levando o mundo a uma recessão e os países em desenvolvimento a uma série de crises financeiras que infligiriam “danos duradouros”.
Claramente, o mandato do Fed é cuidar da economia americana, mas alguns economistas e formuladores de política externa argumentam que deveria prestar mais atenção às consequências que suas decisões têm no resto do mundo.
Em 1998, Alan Greenspanpresidente do Fed por cinco mandatos, argumentou que “não é crível que os Estados Unidos possam permanecer um oásis de prosperidade não afetado por um mundo que está passando por um estresse muito maior”.
Os Estados Unidos estão agora enfrentando uma economia em desaceleração, mas o dilema essencial é o mesmo.
“Os bancos centrais têm mandatos puramente domésticos”, disse Obstfeld, economista da UC Berkeley, mas a globalização financeira e comercial tornou as economias mais interdependentes do que nunca e, portanto, é necessária uma cooperação mais estreita. “Não acho que os bancos centrais possam se dar ao luxo de não pensar no que está acontecendo no exterior.”
